mercoledì 3 aprile 2013

A WORLD BEHIND A PLATE: NORTH - SOUTH KOREA TROUBLES

Le foto sono tratte dalle pagine on line dei quotidiani, da la Repubblica e dal Corriere . Sono le foto dei camion che, probabilmente, vengono respinti -oppure sono di giorni precedenti -  dal sito di Kaseong, dove il Sud Corea ha impiantato delle fabbriche che davano lavoro a circa 53.000 lavoratori del Nord Corea.

Purtroppo le foto sono poco concentrare sulle targhe e allargando la foto l'immagine si sgrana troppo per essere leggibile.
Mi sembra di poter dire che si vedono due tipi di targa:  (1)un con scritte blu su fondo giallo per "camion che trasportano merci varie" serie precedente il 2007, (2)altre nero su fondo bianco nella quali si riconosce un 91, codice per grandi camion nella serie post 2007, e (3) infine, il furgoncino con la targa su una linea in nero su bianco, la cui sequenza lettera coreana indicante il distretto, e poi il numero 30 dovrebbe indicare che si tratta di un camion che trasporta beni della propria azienda
Le informazioni sulle targhe sono tratte da EUROPLATE ( sito web). Se ci sono errori gli amici sono pregati di correggere (spero che con i traduttori anche gli amici che non conoscono l'italiano possano comprendere il testo).



(1)

(2)


(3)

Nessun commento:

Posta un commento